Prohlášení o ochraně osobních údajů
Osobní údaje (dále většinou jen „údaje“) zpracováváme pouze v nezbytném rozsahu a za účelem poskytování funkčního a uživatelsky přívětivého internetového portálu, včetně jeho obsahu a služeb, které jsou na něm nabízeny.
Podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679, tj. obecného nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „GDPR“), se „zpracováním“ rozumí jakákoli operace nebo soubor operací prováděných s pomocí automatizovaných postupů nebo bez nich v souvislosti s osobními údaji, jako je shromažďování, zaznamenávání, uspořádání, třídění, ukládání, přizpůsobování nebo pozměňování, čtení, vyhledávání, používání, zveřejňování předáním, šíření nebo jiná forma zpřístupnění, srovnávání nebo propojování, omezení, výmaz nebo zničení.
Následujícím prohlášením o ochraně osobních údajů vás informujeme zejména o druhu, rozsahu, účelu, době trvání a právním základu zpracování osobních údajů, pokud o účelech a prostředcích zpracování rozhodujeme sami nebo společně s jinými. Dále vás informujeme o externích komponentách, které používáme pro účely optimalizace a zvýšení kvality používání, pokud tím třetí strany
zpracovávají údaje na vlastní odpovědnost.
Naše prohlášení o ochraně osobních údajů je strukturováno následovně:
I. Informace o nás jako správci
II. Práva uživatelů a dotčených osob
III. Informace o zpracování údajů
I. Informace o nás jako správci
Správcem této internetové stránky ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů je:
EVA Verein der tschechischen und slowakischen Powerfrauen in Wien
Lorystraße 134/1/11, 1110 Wien
Telefon: +436606905510
E-mail: office@eva-powerfrauen.eu
II. Práva uživatelů a dotčených osob
S ohledem na zpracování údajů, které je podrobněji popsáno níže, mají uživatelé a dotčené osoby právo
- na potvrzení, zda jsou údaje, které se jich týkají, zpracovávány, na informace o zpracovávaných údajích, na další informace o zpracování údajů a na kopie údajů (viz také čl. 15 GDPR);
- na opravu nebo doplnění nesprávných nebo neúplných údajů (viz také čl. 16 GDPR);
- na okamžité vymazání údajů, které se jich týkají (viz také čl. 17 GDPR), nebo alternativně, pokud je další zpracování nezbytné podle čl. 17 odst. 3 GDPR, na omezení zpracování podle čl. 18 GDPR;
- na obdržení údajů, které se jich týkají a které poskytly, a na předání těchto údajů jiným poskytovatelům/správcům (viz také čl. 20 GDPR);
- na podání stížnosti u dozorového úřadu, pokud se domnívají, že údaje, které se jich týkají, jsou poskytovatelem zpracovávány v rozporu s předpisy o ochraně osobních údajů (viz také čl. 77 GDPR).
Kromě toho je poskytovatel povinen informovat všechny příjemce, kterým poskytovatel údaje poskytl, o jakékoli opravě nebo výmazu údajů nebo omezení zpracování, k němuž došlo na základě článků 16, 17 odst. 1 a 18 GDPR. Tato povinnost však neplatí, pokud je takové oznámení nemožné nebo spojené s nepřiměřeným úsilím. Bez ohledu na to má uživatel právo na informace o těchto příjemcích.
Podle čl. 21 GDPR mají uživatelé a dotčené osoby rovněž právo vznést námitku proti budoucímu zpracování údajů, které se jich týkají, pokud jsou tyto údaje zpracovávány poskytovatelem v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Zejména je přípustná námitka proti zpracování údajů pro účely přímého marketingu.
III. Informace o zpracování údajů
Vaše údaje zpracované při používání našich internetových stránek budou vymazány nebo zablokovány, jakmile pomine účel jejich uložení, pokud jejich vymazání nebrání žádné zákonné povinnosti uchovávání a pokud následně nejsou uvedeny žádné jiné informace o jednotlivých postupech zpracování.
Údaje o serveru
Z technických důvodů, zejména za účelem zajištění bezpečného a stabilního internetového provozu, jsou údaje prostřednictvím vašeho internetového prohlížeče předávány nám nebo našemu poskytovateli webového prostoru. Pomocí těchto tzv. serverových log souborů se shromažďují mimo jiné typ a verze vašeho internetového prohlížeče, operační systém, webová stránka, ze které jste přešli na naši internetovou stránku (referrer URL), webová stránka (stránky) naší internetové stránky, kterou navštěvujete, datum a čas příslušného přístupu a IP adresa internetového připojení, ze kterého dochází k používání naší internetové stránky.
Takto shromážděné údaje jsou dočasně uloženy, avšak nikoli společně s jinými údaji o vás.
Toto ukládání se provádí na právním základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem spočívá ve zlepšení, stabilitě, funkčnosti a bezpečnosti našich internetových stránek.
Údaje budou smazány nejpozději po sedmi dnech, pokud není nutné je dále uchovávat pro důkazní účely. V opačném případě jsou údaje zcela nebo částečně vyňaty ze smazání až do konečného vyřešení incidentu.
a) Soubory cookie relace/session cookies
Na našich internetových stránkách používáme tzv. soubory cookie. Soubory cookie jsou malé textové soubory nebo jiné technologie ukládání, které se ukládají a uchovávají ve vašem koncovém zařízení prostřednictvím internetového prohlížeče, který používáte. Tyto soubory cookie zpracovávají určité informace o vás, jako jsou například údaje o vašem prohlížeči nebo poloze nebo vaše IP adresa.
Díky tomuto zpracování se naše internetové stránky stávají uživatelsky přívětivějšími, efektivnějšími a bezpečnějšími, protože zpracování umožňuje například zobrazení našich internetových stránek v různých jazycích nebo nabídku funkce nákupního košíku.
Právním základem tohoto zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, pokud jsou tyto soubory cookie zpracovávány za účelem přípravy nebo plnění smlouvy.
Pokud zpracování neslouží k uzavření smlouvy nebo k plnění smlouvy, je naším oprávněným zájmem zlepšení funkčnosti našich internetových stránek. Právním základem je pak čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Po zavření internetového prohlížeče se tyto relační soubory cookie smažou.
b) Cookies třetích stran
Na našich webových stránkách mohou být případně používány také cookies partnerských společností, se kterými spolupracujeme za účelem reklamy, analýzy nebo funkčnosti našich webových stránek.
Podrobnosti, zejména o účelech a právních základech zpracování těchto cookies třetích stran, naleznete v následujících informacích.
c) Možnost odstranění
Instalace souborů cookie můžete zabránit nebo omezit nastavením svého internetového prohlížeče. Rovněž můžete již uložené soubory cookie kdykoli smazat. Potřebné kroky a opatření však závisí na konkrétním internetovém prohlížeči, který používáte. V případě dotazů proto použijte funkci nápovědy nebo dokumentaci svého internetového prohlížeče nebo se obraťte na jeho výrobce či podporu. U tzv. flash cookies však nelze zpracování zabránit nastavením prohlížeče. Místo toho musíte změnit nastavení svého flash přehrávače. Potřebné kroky a opatření závisí na konkrétním flash přehrávači, který používáte. V případě dotazů proto použijte funkci nápovědy nebo dokumentaci svého flash přehrávače nebo se obraťte na výrobce nebo podporu uživatelů.
Pokud však instalaci cookies zabráníte nebo omezíte, může to mít za následek, že nebudete moci plně využívat všechny funkce našich internetových stránek.
Newsletter
okud se přihlásíte k odběru našeho bezplatného newsletteru, budou nám předány údaje, které jste k tomuto účelu zadali, tj. vaše e-mailová adresa a případně vaše jméno a adresa. Současně ukládáme IP adresu internetového připojení, ze kterého přistupujete na naše internetové stránky, jakož i datum a čas vaší registrace. V rámci dalšího registračního procesu vás požádáme o souhlas se zasíláním newsletteru, konkrétně popíšeme jeho obsah a odkážeme na toto prohlášení o ochraně osobních údajů. Shromážděné údaje používáme výhradně pro zasílání newsletteru – proto nejsou předávány třetím osobám.
Právním základem je zde čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
Souhlas s zasíláním newsletteru můžete podle čl. 7 odst. 3 GDPR kdykoli s účinností do budoucna odvolat. K tomu stačí, abyste nás o svém odvolání informovali nebo klikli na odkaz pro odhlášení, který je uveden v každém newsletteru.
Kontaktní dotazy / Kontaktní možnosti
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu, budou údaje, které nám sdělíte, použity k vyřízení Vaší žádosti. Uvedení těchto údajů je nezbytné pro vyřízení a zodpovězení Vaší žádosti – bez jejich poskytnutí nemůžeme na Vaši žádost odpovědět nebo můžeme odpovědět pouze omezeně.
Právním základem pro toto zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Vaše údaje budou vymazány, jakmile bude na vaši žádost definitivně odpovězeno a pokud jejich vymazání nebrání žádné zákonné povinnosti uchovávání, jako je například případné následné vyřízení smlouvy.
Příspěvky uživatelů, komentáře a hodnocení
Na našich internetových stránkách vám nabízíme možnost zveřejňovat otázky, odpovědi, názory nebo hodnocení, dále jen „příspěvky“. Pokud této nabídky využijete, zpracujeme a zveřejníme váš příspěvek, datum a čas jeho odeslání a případně i vámi použitý pseudonym.
Právním základem je zde čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Souhlas můžete podle čl. 7 odst. 3 GDPR kdykoli s účinností do budoucna odvolat. K tomu stačí, abyste nás o svém odvolání informovali.
Kromě toho zpracováváme také vaši IP adresu a e-mailovou adresu. IP adresa je zpracovávána, protože máme oprávněný zájem podniknout další kroky nebo je podpořit, pokud váš příspěvek zasahuje do práv třetích osob a/nebo je jinak protiprávní.
Právním základem je v tomto případě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem spočívá v případné nezbytné právní obraně.
YouTube
Na YouTube máme online prezentaci, abychom představili naši společnost a naše služby a komunikovali se zákazníky/zájemci. YouTube je služba společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, dceřiné společnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.
V této souvislosti upozorňujeme, že existuje možnost, že údaje uživatelů budou zpracovávány mimo Evropskou unii, zejména v USA. To může pro uživatele představovat zvýšené riziko, například v tom smyslu, že může být ztížen pozdější přístup k uživatelským údajům. My také nemáme přístup k těmto uživatelským údajům. Přístup k nim má výhradně YouTube.
Informace o ochraně osobních údajů na YouTube naleznete na adrese: https://policies.google.com/privacy
Za účelem propagace našich produktů a služeb a komunikace se zájemci nebo zákazníky provozujeme firemní profil na platformě Facebook.
Na této sociální síti neseme odpovědnost společně se společností Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.
Na pověřence pro ochranu osobních údajů společnosti Facebook se můžete obrátit prostřednictvím kontaktního formuláře: https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Společnou odpovědnost jsme upravili v dohodě týkající se příslušných povinností ve smyslu GDPR. Tato dohoda, z níž vyplývají vzájemné povinnosti, je k dispozici na následujícím odkazu: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Právním základem pro tímto způsobem prováděné a níže uvedené zpracování osobních údajů je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem spočívá v analýze, komunikaci, prodeji a propagaci našich produktů a služeb.
Právním základem může být také souhlas uživatele s provozovatelem platformy podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Souhlas s tímto může uživatel podle čl. 7 odst. 3 GDPR kdykoli odvolat pro budoucnost oznámením provozovateli platformy.
Při návštěvě naší online prezentace na platformě Facebook zpracovává společnost Facebook Ireland Ltd. jako provozovatel platformy v EU údaje uživatele (např. osobní informace, IP adresu atd.).
Tyto údaje uživatele slouží k získání statistických informací o využívání naší firemní prezentace na Facebooku. Společnost Facebook Ireland Ltd. používá tyto údaje pro účely průzkumu trhu a reklamy a pro vytváření profilů uživatelů. Na základě těchto profilů může společnost Facebook Ireland Ltd. například zobrazovat uživatelům reklamy podle jejich zájmů na Facebooku i mimo něj. Pokud je uživatel v okamžiku návštěvy přihlášen ke svému účtu na Facebooku, může společnost Facebook Ireland Ltd. navíc propojit tyto údaje s příslušným uživatelským účtem.
V případě, že uživatel naváže kontakt přes Facebook, budou osobní údaje uživatele zadané při této příležitosti použity ke zpracování dotazu. Údaje uživatele budou u nás smazány, pokud byl dotaz uživatele definitivně zodpovězen a nebrání tomu žádné zákonné povinnosti uchovávání, jako např. v případě následného vyřízení smlouvy.
Pro zpracování údajů může společnost Facebook Ireland Ltd. případně také nastavit soubory cookie.
Pokud uživatel s tímto zpracováním nesouhlasí, má možnost zabránit instalaci souborů cookie příslušným nastavením prohlížeče. Již uložené soubory cookie lze také kdykoli smazat. Nastavení pro tento účel závisí na příslušném prohlížeči. V případě flash cookies nelze zpracování zabránit nastavením prohlížeče, ale pouze příslušným nastavením flash přehrávače. Pokud uživatel zabrání nebo omezí instalaci cookies, může to mít za následek, že nebudou všechny funkce Facebooku plně využitelné.
Podrobnější informace o zpracování, jeho zamezení a vymazání údajů zpracovávaných Facebookem naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Facebooku: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Verarbeitung durch die Facebook Ireland Ltd. auch über die Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025 in den USA erfolgt.
Za účelem propagace našich produktů a služeb a komunikace se zájemci nebo zákazníky provozujeme firemní profil na platformě Instagram.
Na této sociální síti neseme odpovědnost společně se společností Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.
Správce ochrany osobních údajů společnosti Instagram lze kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře:
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Společnou odpovědnost jsme upravili v dohodě týkající se příslušných povinností ve smyslu GDPR. Tato dohoda, z níž vyplývají vzájemné povinnosti, je k dispozici na následujícím odkazu:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Právním základem pro tímto způsobem prováděné a níže uvedené zpracování osobních údajů je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem spočívá v analýze, komunikaci, prodeji a propagaci našich produktů a služeb.
Právním základem může být také souhlas uživatele s provozovatelem platformy podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Souhlas s tímto může uživatel podle čl. 7 odst. 3 GDPR kdykoli odvolat pro budoucnost oznámením provozovateli platformy.
Při návštěvě naší online prezentace na platformě Instagram zpracovává společnost Facebook Ireland Ltd. jako provozovatel platformy v EU údaje uživatele (např. osobní informace, IP adresu atd.).
Tyto údaje uživatele slouží k získání statistických informací o využívání naší firemní prezentace na Instagramu. Společnost Facebook Ireland Ltd. používá tyto údaje pro účely průzkumu trhu a reklamy, jakož i pro vytváření profilů uživatelů. Na základě těchto profilů může společnost Facebook Ireland Ltd. například zobrazovat uživatelům reklamy související s jejich zájmy na Instagramu i mimo něj. Pokud je uživatel v okamžiku návštěvy přihlášen ke svému účtu na Instagramu, může společnost Facebook Ireland Ltd. navíc propojit tyto údaje s příslušným uživatelským účtem.
V případě, že uživatel naváže kontakt prostřednictvím Instagramu, budou osobní údaje uživatele zadané při této příležitosti použity ke zpracování dotazu. Údaje uživatele budou u nás smazány, pokud byl dotaz uživatele definitivně zodpovězen a nebrání tomu žádné zákonné povinnosti uchovávání, jako např. v případě následného vyřízení smlouvy.
Pro zpracování údajů může společnost Facebook Ireland Ltd. případně také nastavit soubory cookie.
Pokud uživatel s tímto zpracováním nesouhlasí, má možnost zabránit instalaci souborů cookie příslušným nastavením prohlížeče. Již uložené soubory cookie lze také kdykoli smazat. Nastavení pro tento účel závisí na příslušném prohlížeči. V případě flash cookies nelze zpracování zabránit nastavením prohlížeče, ale pouze příslušným nastavením flash přehrávače. Pokud uživatel zabrání nebo omezí instalaci cookies, může to mít za následek, že nebudou všechny funkce Facebooku plně využitelné.
Podrobnější informace o zpracování, jeho zamezení a vymazání údajů zpracovávaných Instagramem naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Instagramu: https://help.instagram.com/519522125107875
Nelze vyloučit, že zpracování provádí společnost Facebook Ireland Ltd. také prostřednictvím společnosti Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornie 94025, USA.
Odkaz na sociální média prostřednictvím grafického nebo textového odkazu
Na našich webových stránkách také propagujeme přítomnost na níže uvedených sociálních sítích. Propojení se provádí prostřednictvím propojeného grafického prvku příslušné sítě. Použitím tohoto propojeného grafického prvku se zabrání tomu, aby při otevření webové stránky, která má reklamu na sociálních médiích, došlo automaticky k navázání spojení s příslušným serverem sociální sítě za účelem zobrazení grafického prvku příslušné sítě. Teprve po kliknutí na příslušný grafický prvek je uživatel přesměrován na službu příslušné sociální sítě.
Po přesměrování uživatele jsou příslušnou sítí shromažďovány informace o uživateli. Nelze vyloučit, že ke zpracování takto shromážděných údajů dojde v USA.
Jedná se především o údaje jako IP adresa, datum, čas a navštívená stránka. Pokud je uživatel během toho přihlášen ke svému uživatelskému účtu v příslušné síti, může provozovatel sítě případně přiřadit shromážděné informace o konkrétní návštěvě uživatele k osobnímu účtu uživatele. Pokud uživatel interaguje prostřednictvím tlačítka „Sdílet“ dané sítě, mohou být tyto informace uloženy v osobním uživatelském účtu uživatele a případně zveřejněny. Pokud uživatel chce zabránit tomu, aby byly shromážděné informace přímo přiřazeny k jeho uživatelskému účtu, musí se před kliknutím na grafiku odhlásit. Kromě toho existuje možnost odpovídajícím způsobem nakonfigurovat příslušný uživatelský účet.
Naše stránky obsahují odkazy na následující sociální sítě:
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko, dceřiná společnost Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.
Prohlášení o ochraně osobních údajů: https://www.facebook.com/policy.php
YouTube
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, dceřiná společnost Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.
Prohlášení o ochraně osobních údajů: https://policies.google.com/privacy
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko, dceřiná společnost Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.
Prohlášení o ochraně osobních údajů: https://help.instagram.com/519522125107875
Google Analytics
Na našich webových stránkách používáme službu Google Analytics. Jedná se o službu webové analýzy společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, dále jen „Google“.
Služba Google Analytics slouží k analýze chování uživatelů našich webových stránek. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem spočívá v analýze, optimalizaci a ekonomickém provozu našich internetových stránek.
Informace o používání a uživatelích, jako je například IP adresa, místo, čas nebo četnost návštěv našich internetových stránek, jsou přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy. Google Analytics však používáme s tzv. anonymizační funkcí. Díky této funkci Google zkracuje IP adresu již v rámci EU nebo EHP.
Takto shromážděné údaje jsou zase používány společností Google k tomu, aby nám poskytla vyhodnocení návštěvnosti našich internetových stránek a aktivit na nich prováděných. Tyto údaje mohou být také použity k poskytování dalších služeb souvisejících s používáním našich internetových stránek a používáním internetu.
Google uvádí, že vaši IP adresu nespojuje s jinými údaji. Kromě toho Google na adrese https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners uvádí další informace týkající se ochrany osobních údajů, například o možnostech, které nabízí ochrana údajů.
Kromě toho nabízí Google na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de tzv. deaktivační doplněk spolu s dalšími informacemi k tomuto tématu. Tento doplněk lze nainstalovat do běžných internetových prohlížečů a nabízí vám další možnosti kontroly nad údaji, které Google shromažďuje při návštěvě našich internetových stránek. Doplněk sděluje JavaScriptu (ga.js) služby Google Analytics, že informace o návštěvě našich internetových stránek nemají být předávány službě Google Analytics. To však nezabrání předávání informací nám nebo jiným službám pro analýzu webových stránek. Informace o tom, zda a jaké další služby pro analýzu webových stránek používáme, naleznete samozřejmě také v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.
